1:14:00
- O nee!
- Je moet hem meenemen.
1:14:04
Een vriend van Mortimer verwacht hem.
Pak z'n voeten, dokter.
1:14:11
Mr. Spenalzo en hij kunnen 't goed vinden.
Ze zijn allebei dood.
1:14:16
- Hij bedoelt mr. Hoskins.
- Mr. Hoskins?
1:14:25
- Weten jullie wat daar ligt?
- Ja. Eén van onze heren.
1:14:33
We willen niet dat er vreemden
in onze kelder begraven worden.
1:14:38
- Mr. Hoskins is geen vreemde!
- Bovendien is de kelder al vol.
1:14:44
- Vol? Waarmee?
- Er liggen al twaalf graven.
1:14:54
- Twaalf graven?
- Wij hebben alle plaats nodig.
1:15:00
- Hebben jullie twaalf moorden ...?
- Nee, het is liefdadigheid.
1:15:06
- We doen 't uit barmhartigheid.
- Dus neem je mr. Spenalzo mee.
1:15:17
Hebben jullie dat allemaal hier gedaan
en ze in de kelder begraven?
1:15:25
Geweldig, Johnny!
Wij worden over de hele wereld gezocht.
1:15:30
Zij bleven hier in Brooklyn
en ze doen 't net zo goed als jij.
1:15:37
Jij hebt er twaalf, zij ook.
1:15:39
- Ik heb er dertien!
- Nee, twaalf. Niet opscheppen.
1:15:43
Dertien. We hebben mr. Spenalzo
en de eerste in Londen.
1:15:48
Twee in Johannesburg, één in Sydney,
1 in Melbourne, 2 in San Francisco.
1:15:52
En één in Phoenix, Arizona.
Bij het benzinestation.
1:15:57
Drie in Chicago en één in South Bend.
Dat is dertien.