:12:04
Martha, cred caîncepe saînteleaga.
:12:07
Nu trebuie sa ne facem griji pentru el.
:12:09
N-o sa ne perturbe planurile
pentru Mortimer si Elaine.
:12:13
Ai baut ceai ?
:12:15
Da.
:12:17
O saîntârziem si cu cina.
:12:20
De ce ?
:12:26
Am vesti bune pentru tine.
:12:28
Te duci în Panama ca sa construiesti
înca un dig pentru canal.
:12:32
Suntîncântat !
:12:34
E genial !
:12:36
Ma voi pregati imediat pentru calatorie.
:12:48
Abby ! Cât am fost plecata ?
:12:50
Da, draga mea. Nu te-am putut astepta.
:12:52
Nu stiam când te vei întoarce
si sosea si parintele Harper.
:12:56
- Dar de una singura...
- M-am descurcat.
:12:59
- Ma duc jos sa vad.
- Nu, draga mea.
:13:01
Nu era timp. Si eram singura.
:13:08
Deci ?
:13:11
Uita-teîn canapeaua de la fereastra.
:13:26
- E Elaine !
- Buna, dragele mele.
:13:31
- Dar, Elaine !
- Ce voia sa spuna ?
:13:33
Doar nu crezi ca s-au dus si -
:13:40
Asculta, amice.
:13:41
- Taxiul asta a vazut pupaturi, dar...
- Înca n-ai vazut nimic.
:13:44
- Trebuie sa ne duci la gara.
- Ia-i palaria.
:13:47
Stai putin. Si brosa.
:13:50
Daca-i gasesti agrafele de par, pastreaza-le.
Tine asta.
.
:13:56
Uite-i.
:13:58
Poftim palaria.