:13:01
Nu era timp. Si eram singura.
:13:08
Deci ?
:13:11
Uita-teîn canapeaua de la fereastra.
:13:26
- E Elaine !
- Buna, dragele mele.
:13:31
- Dar, Elaine !
- Ce voia sa spuna ?
:13:33
Doar nu crezi ca s-au dus si -
:13:40
Asculta, amice.
:13:41
- Taxiul asta a vazut pupaturi, dar...
- Înca n-ai vazut nimic.
:13:44
- Trebuie sa ne duci la gara.
- Ia-i palaria.
:13:47
Stai putin. Si brosa.
:13:50
Daca-i gasesti agrafele de par, pastreaza-le.
Tine asta.
.
:13:56
Uite-i.
:13:58
Poftim palaria.
:14:00
Arunc-o. Nu-mi place privirea ta.
:14:03
- Dar ce are ?
- Tata a predicat despre ea duminica.
:14:07
Da ? Ce a spus ?
:14:09
- Eraîmpotriva ei.
- Dar asta a fost duminica.
:14:15
Te rog ! Pentru numele lui Dumnezeu !
:14:17
Mortimer, chiar aici,
unde ne vede toata lumea ?
:14:20
Da, aici unde ne vede toata lumea.
:14:22
Sa se uite toti cei de peste 16 ani.
:14:34
Mortimer, o sa ma iubesti
si pentru mintea mea ?
:14:38
Sa le luam pe rând.
:14:39
Iar ai privirea asta !
:14:43
"Iar ai privirea asta, Mortimer !"
Obisnuieste-te cu ea.
:14:46
O s-o vezi des. Precede asta.
:14:51
Stii ce facem ? Ne pierdem timpul.
:14:53
O sa le spun matusilor si tu spune-i...
:14:55
Nu, nu-i spune tatalui tau.
O sa-i transformi racealaîn pneumonie.
:14:58
Cu tata ma descurc eu. E un scump.