:37:45
Tu savais que Rusty
avait gagné le concours?
:37:47
Je viens de voir la couverture.
La traîtresse, avec son air ingénu!
:37:51
- Danny n'est pas au courant.
- Elle est très photogénique.
:37:56
N'importe qui le serait
avec le mal qu'ils se donnent.
:37:58
Si c'est pas de la jalousie, ça!
:38:01
J'arrive dans une seconde.
:38:02
Mignonne.
:38:07
- Prêt pour un grand numéro ce soir?
- Oui, je...
:38:10
Tout le temps
en train de chanter et danser.
:38:13
Tu nous mets tous dans une telle joie.
:38:22
- Au fait, Genius...
- Au quoi?
:38:25
Oh!
Au fait!
:38:29
- Qu'est-ce qui te prend?
- J'essaie de nouveaux pas. Tu aimes?
:38:33
Arrête de faire le guignol.
:38:35
T'es assis sur un papier.
:38:38
Qu'il est bête! Un papier!
Je ne suis même pas assis.
:38:42
Va te faire cuire un uf!
:38:44
J'arrive!
:38:56
T'avais pas dit
qu'elle pouvait vivre sa vie?