:07:00
-Me llamo Neff, Walter Neff.
-Si viene a vender algo...
:07:03
Quiero hablar con el
señor Dietrison...
:07:05
...no vengo a vender revistas.
:07:06
-Pues el señor no está.
-¿Cuándo volverá?
:07:09
-Cuando él lo crea oportuno.
-¿Qué ocurre Netty? ¿Quién es?
:07:13
-Pregunta por el señor Dietrison.
-Soy su esposa, ¿qué desea?
:07:17
¿Qué tal, señora?
:07:18
Soy Walter Neff, de
Pacífico Todo Riesgo.
:07:20
¿Cómo?
:07:22
Pacífico Todo Riesgo.
Compañía de seguros.
:07:24
Para renovar el seguro
de los automóviles.
:07:26
Intenté hablar con su esposo,
pero no lo he conseguido.
:07:28
¿Podría ayudarle yo?
:07:31
El seguro caducó el día quince.
Sería una lástima...
:07:33
...que tuvieran un accidente con
el seguro al descubierto.
:07:39
Le entiendo, señor Neff.
:07:41
Tomaba el sol.
:07:43
Espero que sin mirones.
:07:46
Respecto a la póliza, disculpe
las molestias, pero...
:07:48
No es molestia. Me visto y
bajo enseguida.
:07:53
Netty, acompáñale a la sala de estar.
:07:58
¿Dónde está?
:08:00
Ahí mismo, con los
licores bajo llave.
:08:02
Traigo mi llave particular.
:08:12
La sala de estar olía a los
puros de la noche pasada.
:08:16
Las persianas echadas y el sol
que penetraba por las ventanas...
:08:18
...hacían brillar el polvo suspendido.
:08:22
Sobre el piano, con unos
bonitos marcos,...
:08:24
...fotos de Dietrison y de Lola. La
hija de su primer matrimonio.
:08:29
Sobre una mesa, una pecera
de cristal con peces de colores.
:08:34
Lo cierto es que en ese momento
me importaban poco los peces...
:08:37
...los seguros, el señor Dietrison
y su hija.
:08:42
Pensaba en la señora Dietrison
y en cómo me había mirado.
:08:46
Deseaba verla de cerca.
:08:48
Sin aquella absurda escalera
que nos separaba.
:08:56
-No tardé mucho, ¿verdad?
-En absoluto, señora.
:08:59
Espero estar presentable.