:46:01
Very good, sir.
:46:07
Gregory, why did you do that?
I would've liked to have seen her.
:46:12
I thought you were only trying
to be polite.
:46:15
Why didn't you tell me
you really wanted to see her?
:46:18
I couldn't in front of that girl.
:46:20
You must get over
this ridiculous fear of the servants.
:46:24
If you really wanted to see her,
all you had to say was:
:46:27
"Show her up, Nancy," wasn't it?
:46:31
- Yes, but...
- I'm sorry, miss. That's all I know.
:46:34
The mistress isn't well enough
to receive anyone.
:46:37
Please tell her how sorry we are.
:46:44
Come along, Auntie dear.
:47:07
You wouldn't have had time
to see them anyway.
:47:09
You have to dress, do your hair.
:47:13
Why?
:47:15
We're going out tonight.
:47:19
We are? You didn't tell me.
:47:23
Or have I forgotten?
:47:37
Don't you think this is charming?
It's from the new operetta at the Gaiety.
:47:41
I wish I could write tunes like Strauss.
:47:48
Paula, you silly child, don't look like that.
:47:50
Of course you haven't forgotten anything.
:47:53
This is my surprise for you.
We're going to the theater tonight.