1:03:05
Hola, teniente.
1:03:08
- Buenos días, cariño.
- Hola, querido.
1:03:13
Gracias.
1:03:15
¿Reconciliados?
1:03:16
¿Acaso hay que pedir permiso al Dpto. de
policía para dar un beso de buenos días?
1:03:20
Parece que le hizo
cambiar de parecer.
1:03:22
Hablando de cambios de parecer Sr.
McPherson, acabo de hablar con mi abogado.
1:03:27
¿Le ha dicho lo que le descontarán
por buena conducta?
1:03:30
No. Me ha dicho que todo lo que
le dije ayer fue bajo presión...
1:03:33
... y no puede ser utilizado
en contra mía.
1:03:35
Además,
nada de ello era cierto.
1:03:37
Tiene usted un abogado
muy listo, Carpenter.
1:03:39
Quizá nos explique como llegó aquí el whisky
que compró la otra noche en Mascany's
1:03:42
Tal vez fue el abogado el que
trajo a Diane Redfern aqui. Y quizá...
1:03:52
Hola McPherson ¿Ha pensado en
el asunto que le propuse?
1:04:09
- En el... bolsillo derecho.
- ¿Quiere que avise a un médico?
1:04:13
Mi bolsillo derecho...
1:04:16
Será mejor que le
llevemos al dormitorio.
1:04:30
No digas nada Waldo, cálmate.
1:04:37
Lleva las cosas demasiado lejos. Sus
métodos son odiosos. Van contra la ley.
1:04:42
¿Cómo se siente ahora?
1:04:44
- El pobre ha sufrido un terrible shock.
- ¿También está enamorada de él?
1:04:48
- Amigo, no use ese tono con la srta. Hunt
- ¡Cállese!
1:04:51
- ¿Por qué encubre a un tipo como éste?
- No le contestes Laura.
1:04:53
- ¿Qué historia le contó anoche?
- No respondas. Que hable con nuestro abogado
1:04:57
¿Nuestro abogado?
¿Ahora se encubren el uno al otro?
1:04:59
Mírale, está a punto de perder la paciencia.
Haría cualquier cosa por...