:56:02
No, not to his mind.
:56:04
To his confidence
in himself and in others.
:56:08
Yes, we must rebuild
Danny Williams' life
:56:11
all the way back
and all the way forward.
:56:15
Hasn't there ever been anyone
close to you, Miss Hilton,
:56:18
for whom you would like
to have done that?
:56:21
Yes, there was someone.
:56:25
There was.
:56:28
We must not live
in the past, my child.
:56:31
There is a whole wide
broken world to mend.
:56:35
Come, come,
I mustn't have another patient.
:56:40
How would you like to do
a tired old man a favor?
:56:43
- Anything, Doctor.
- Then smile for me.
:56:46
Let me see that young people
still can smile
:56:49
as they used to long ago.
:56:55
Yes.
:56:56
Just as I remember.
:57:00
Good night, my child.
:57:13
Happy birthday to you
:57:16
Happy birthday to you
:57:19
Happy birthday, dear Colonel
:57:23
Happy birthday to you
:57:31
Thank you, Mrs. Hilton.
Thank you, Jane. Thank you, Brig.
:57:35
And thank you, Fidelia,
for the beautiful cake.
:57:37
Better wait till you taste it.
It's kind of an experimentation.
:57:41
Now you make a wish.
And if you want it to come true,
:57:44
you have to blow out
all the candles with one breath.
:57:46
Really? All of them?
:57:50
Yes, indeed.
:57:51
Don't you think we might allow
the colonel two breaths?
:57:55
No special dispensations
are necessary.