:57:01
Kiitos.
:57:04
Otetaan takki pois.
:57:07
Varovasti nyt.
:57:22
Nyt valmiina.
:57:23
Soutuveneellä pääsette rantaan.
:57:26
Mutta en ymmärrä.
:57:27
Tämän suunnittelemiseen
kului paljon aikaa.
:57:30
He tietävät siitä enemmän, kuin me.
:57:43
Tämä on de Bursac.
:57:45
Toinen niistä kavereista
olikin hänen vaimonsa..
:57:48
- Nimeni on Gerard.
- Kuinka voitte?
:57:50
- Varovasti. Häntä on ammuttu.
- Mitä tapahtui?
:57:53
Törmäsimme partioveneeseen.
He kertovat loput.
:57:58
Minä ajelen ympäriinsä
että pääsette maihin.
:58:01
- Onnea matkaan.
- Kiitos.
:58:21
Hyvää iltaa, Mama.
:58:30
- Eikös hänen pitänyt lähteä?
- Niin piti.
:58:49
Hei, Steve.
:58:50
Sinun piti panna hänet koneeseen.
:58:52
- Mikä on? Eikö kone lähtenyt?
- Se lähti kyllä, mutta minä en.
:58:55
Sinä päätit? Näin paljon
vaivaa saadakseni sinut täältä.
:58:58
Juuri siksi en lähtenyt.