1:57:06
¿Quieres llevar las flores por mí,
mamá?
1:57:22
Ya te ha salido un pretendiente,
señorita Nolan.
1:57:24
Ah, hola, guapo.
1:57:26
Disculpe, señora Nolan. Yo... había
venido a saludarles...
1:57:29
Y su cuñado parecía... necesitar
ayuda...
1:57:32
Y al bebé no parecía importarle.
Espero no molestar.
1:57:38
En absoluto, señor McShane.
1:57:43
Siéntese... Nosotros nos vamos a
casa... Vamos, Steve.
1:57:51
Yo la cogeré, señor McShane.
1:57:52
Oh, me gustaría que me la dejara...
1:57:54
Creo que nos hemos hecho buenos
amigos.
1:58:00
Oh, ojalá no tuvierais tanta prisa.
1:58:02
Tengo que llevar a la familia a casa.
1:58:03
Hay muchos bebés que están esperando
1:58:05
la leche que reparte Steve.
1:58:08
Oh, no frunzas el ceño, Katie...
1:58:10
A los hombres no les gusta nada...
Adiós, niños... Hasta otra, Mac.
1:58:15
Oh, adiós, señora Edwards.
1:58:17
Gracias, tía Sissy.
1:58:23
Adiós, Mac.
1:58:24
Adiós, señor Edwards.
1:58:29
Bueno... Yo me encargaré del bebé,
señor McShane.
1:58:42
Señora Nolan. Es probable que se
pregunte
1:58:51
porqué he venido aquí esta noche...
1:58:53
Pues bien, quiero decirle que he
venido por motivos personales.
1:58:55
Mamá, ¿nos vamos?
1:58:56
No, no, eh... No os vayáis, niños...
1:58:58
Mi conversación os afecta tanto a
vosotros... como a vuestra madre.