:54:02
Bestehst du auf dem Versprechen,
das du mir entlockt hast?
:54:05
- Ich werde nicht mit dir streiten.
- Du liebst ihn, aber ich nicht.
:54:10
Die ganze Sache ist schon
viel zu weit gegangen.
:54:16
Wie du willst.
:54:27
- Haben Sie sich entschieden?
- Ja.
:54:31
Und, wo ist es?
:54:34
- Wo ist was?
- Das Geld. Schluss mit dem Quatsch.
:54:37
Welches Geld war es?
:54:39
Wissen Sie, was Sie tun? Der Trupp
ist keine 30 Minuten von hier, Monte.
:54:44
- Ich bin nicht Monte.
- Ich kann Sie nicht zwingen.
:54:48
Aber ich mag es nicht,
wenn ein Mann wehrlos niedergemetzelt wird.
:54:54
- Ich sag Ihnen, wo es ist.
- Was?
:54:56
Das Geld. Können Sie sich nicht
auf das konzentrieren, worüber wir reden?
:55:01
- Können wir dann gehen?
- Das war mein Vorschlag.
:55:07
- Wen nimmst du auf dein Gewissen?
- Sei still.
:55:11
Es ist unter der Planke unter dem Fenster.
:55:27
Wer hätte das gedacht?
Mein Herr, Sie sind ein...
:55:44
Sie haben die Wahrheit gesagt.
:55:46
Ja.
:55:48
Passen Sie auf den auf, der schießt.
:55:51
Das ist der echte Monte.
Er ist hinter dem Geld her.