:41:00
Go into the kitchen, get the drinks
for the judge, and in the meantime...
:41:03
...I'll keep him entertained.
:41:07
- Are you ready yet?
- No, not quite. Just a few more minutes.
:41:10
I hope it won't be long. I've gotta
get home and trim my Christmas tree.
:41:13
Trim your Christmas tree, eh?
:41:15
Then I'm going to hang up my stocking.
:41:20
- Oh, quick! Get back in there.
- Well, look, look.
:41:22
No, not now.
I'm sorry, judge, I'm sorry.
:41:29
- How do you do? I'm Alexander Yardley.
- Yes, yes. How do you do?
:41:33
- I'm John Sloan.
- Is Mrs. Lane in?
:41:36
Mrs. Lane? You mean Mrs. Sloan.
I'm Mr. Sloan.
:41:40
- Elizabeth Lane's husband?
- Yes. That's... Yes, that's right.
:41:42
Elizabeth Lane's husband.
Come in, won't you?
:41:45
- Thank you.
- Well, I'm...
:41:47
- I'm delighted to see you, Mr. Yardley.
- The pleasure's all mine, Mr. Sloan.
:41:50
It was considerate of your wife
to ask me. Where is the little lady?
:41:53
Oh, she's bathing the baby,
and I think Mr. Jones is helping her.
:41:57
Well, well, that's what
I call real hospitality.
:41:59
Taking the poor lad
right into your domestic life.
:42:01
I am deeply touched, deeply touched.
Your wife's a wonderful woman.
:42:05
- Thank you. May I take these?
- Why, certainly.
:42:07
And have your coat?
:42:26
- Well, it's just about time to feed her.
- Feed her? Oh, yes.
:42:30
Well, you do this,
and I'll go get her dinner.
:42:33
Okay.
:42:35
Well, princess...
:42:36
...how we doing, huh?
:42:38
Yeah.
:42:41
Here we are.
:42:44
Elizabeth, darling.
:42:45
Oh, merry Christmas, Mr. Yardley.
:42:47
Merry Christmas, my dear Mrs. Lane.
Or rather, Mrs. Sloan.
:42:50
It's a great privilege, a great privilege.
I have been admiring your charming room.
:42:54
It's exactly as you described it. But...
:42:57
Where is the spinning wheel?
:42:59
- The spinning wheel?
- Oh, yes, the spinning wheel.