:06:00
Comment tu t'y prends
pour manger?
:06:04
Réfléchis. Ton infirmière.
:06:06
Tu lui plais.
:06:07
Alors, fais-lui du plat!
:06:09
- Quel plat?
- Voyons...
:06:12
elles aiment être aux petits
soins pour un gars...
:06:16
qui est amoureux.
:06:19
Faut être convaincant.
:06:20
Faut faire du plat,
mais pas du baratin.
:06:24
Mais jusqu'à quel point?
:06:28
T'as faim comment?
:06:30
T'es sûr?
:06:32
Si elle s'accroche?
:06:34
Pense â ton estomac!
:06:40
Tu connais son nom?
:06:42
Mary.
:06:51
Voilà.
:06:53
Enfin!
Vous m'avez manqué...
:06:56
Mary.
:06:58
C'est gentil.
:07:00
Je croyais que vous
ignoriez mon nom.
:07:03
Moi? Ignorer votre nom?
:07:12
Bifteck ou côtelettes?
:07:14
Côtelettes.
:07:15
- Ça a marché?
- Oui.
:07:18
Jusqu'où es-tu allé?
:07:21
Jusqu'au bout.
:07:23
Elle croit
que je vais l'épouser.
:07:26
T'inquiète.
:07:28
Tu l'as eue au charme.
Tu t'en sortiras.
:07:36
Regardez ce que j'ai pour vous.
:07:40
- Regardez.
- Vous êtes merveilleuse.
:07:43
C'est vous qui êtes gentil.
:07:46
On coupe en petits morceaux.
:07:50
Comme ceci.
:07:52
Faut que je fasse le beau?