:28:00
Joyeux Noël, monsieur...
Mlle Lane.
:28:03
Merci, Nora. Joyeux Noël.
:28:06
Enfin, vous vous mariez!
:28:08
Félicitations.
:28:09
Merci. Le juge est là?
:28:11
Il ne devrait pas tarder.
:28:14
Ça fera un dollar.
:28:17
C'est pour vous.
:28:20
Je te porte?
:28:21
Nous ne sommes pas mariés!
:28:27
C'est merveilleux!
:28:29
Tel que je l'ai décrit.
:28:32
Merci.
:28:33
Nora, Félix Bassenak
vous aidera â la cuisine.
:28:36
M'aider?
:28:38
Les chambres des invités
sont-elles prêtes?
:28:42
Tout est prêt.
:28:44
Suivez-moi, la cuisine
est par ici, M. Basternock.
:28:49
Appelez-moi Félix.
:28:52
Vous êtes le bienvenu.
:28:54
Moi? Je n'aime pas
la campagne.
:28:57
On y est bien.
Cheval, vache...
:29:00
Je hais les chevaux.
Les vaches me détestent.
:29:03
Où est la cuisine?
:29:10
Tu es élégante...
:29:13
Pas trop chic
pour une femme au foyer?
:29:17
J'irai me changer...
après la cérémonie.
:29:21
C'est vrai, tu aimes?
:29:23
- Qu'y a-t-il?
- Que vais-je leur dire?
:29:26
- A quel sujet?
- Le bébé.
:29:28
Celui dont j'ai parlé.
On l'a oublié!
:29:31
Toi, tu l'as oublié.
:29:33
Viens.
:29:35
Un architecte
pense aux détails.
:29:37
J'ai tout prévu.
:29:39
Mais...
:29:43
Voilà!
:29:49
D'où vient-il?
:29:51
Nora le garde la journée.
:29:53
Sa mère travaille â l'usine.
:29:56
Le bébé reste assez tard.
:29:58
Bonjour.
Que tu es mignon.