:56:03
Je vous accompagne?
:56:05
C'est gentil,
mais je crains que...
:56:08
J'insiste.
:56:09
Votre manteau...
:56:11
Ce détail pastoral me réjouit.
:56:13
Finissez votre souper.
:56:15
Merci.
:56:16
Pourrais-je vous voir
faire le petit déjeuner?
:56:20
Me voir faire?
:56:21
"...le charme d'une jolie femme
:56:24
faisant sauter des crêpes,
:56:27
l'arôme du café et du bacon..."
:56:30
J'en rêve.
:56:32
C'est le travail de Nora.
:56:34
Faites-moi ce plaisir.
:56:36
Je n'ai trouvé que ça.
:56:40
On arrive.
:56:42
Je suis fatiguée,
je vais appeler Nora.
:56:48
Arrête ça.
:56:51
Tenez.
:57:06
Belle nuit.
:57:07
Belle nuit!
:57:09
Le clair de lune, la neige...
:57:11
Et la vache.
:57:13
- Les bêtes vous aiment?
- Oui. Plus ou moins.
:57:18
Ils ont leurs préférences,
tout comme nous.
:57:22
Moi, j'aime les gens.
:57:24
La plupart.
:57:25
Y a-t-il quelqu'un
de spécial en ce moment?
:57:29
Absolument.
:57:31
- Une femme?
- Oui.
:57:34
Vous l'aimez?
:57:37
En quelque sorte.
:57:40
Comment?
:57:42
Je l'admire beaucoup.
:57:45
Je la trouve formidable.
:57:48
C'est tout?
:57:50
Elle est mariée.
:57:56
Aime-t-elle les animaux?