:37:01
Buenas tardes señores.
:37:11
No tenemos cascos suficientes
para todos, así que...
:37:15
...que los lleven los artilleros
y los torpederos.
:37:31
Vuelvo a repetir...
:37:32
...no utilicen la radio hasta que estén
seguros de que nos han descubierto.
:37:39
Usen antiaéreos para intentar
apagar sus focos.
:37:42
Dijo que irían dos lanchas.
¿Cual es la segunda?
:37:45
La 34 de Rusty.
:37:49
Eso es todo. Zarparemos a las 18:00.
:37:53
Regularé la velocidad...
:37:55
...de manera que cuando lleguemos
a este punto sea de noche.
:37:59
Vamos, Andy.
:38:04
Zarpamos Mahan.
:38:14
Señor.
:38:16
Nada.
:38:18
- Señor.
- No me diga nada, Shorty.
:38:23
Copie esto a mano y déselo a Andy
de la lancha 34.
:38:29
Están ansiosos.
:38:32
¿Por qué no vamos nosotros?
Tenemos la mejor lancha.
:38:36
Y mi lancha es la más rápida
sobre el agua.
:38:40
17:30.
:38:42
Doc, ¿quiere echarle un vistazo
a este dedo?
:38:52
Chicos...
:38:55
...por fin nos han dado luz verde...
:38:58
...para hundir un crucero japonés
en la bahía de Subic.