:40:02
Todo listo, Rusty.
:40:06
- ¿Como está tu brazo?
- Muy bien.
:40:12
Todo listo.
:40:14
Muy bien Slug. Descansa
hasta que zarpemos.
:40:19
¡Eh Rusty!
:40:24
Deja que te vea el brazo.
:40:37
Tú te vas al hospital, amigo.
:40:39
¿No será que tienes miedo a que
lo haga mejor que tú, Brick?
:40:44
Shorty, saldrá la 31 en lugar
de la 34. Prepáralo todo.
:40:52
No voy a perder un buen oficial
porque tú estés loco.
:41:04
Amarren la lancha.
:41:11
¡Mulcahey!
:41:13
Me apetece mucho darte un puñetazo.
:41:20
- ¿Sabe los detalles?
- Si.
:41:24
Que estén listos sus torpederos
por si fallan los circuitos.
:41:31
Zarpamos.
:41:36
Zarpamos.
:41:41
Vamos, Buena Suerte.