:01:01
¿Qué tal está la comida
de este hotel?
:01:03
Muy buena.
:01:05
Paloma estofada.
:01:06
O en bistec.
:01:08
- Mulcahey y Mahan te envían saludos.
- Y el cocinero.
:01:11
Todo el mundo.
:01:13
- ¿Qué tal está la lancha 34?
- Perfecta.
:01:16
Supongo...
:01:17
...que Snake
me ha dejado en mal lugar.
:01:20
Él no es ningún Andrews.
:01:23
Por cierto, tengo aquí unos cigarrillos.
:01:27
Coged algunos.
:01:28
Gracias.
:01:30
Tiene que ponerse en forma.
:01:32
- Está intentando ocupar tu lugar.
- Intentando es la palabra.
:01:42
Tenemos que prepararnos
para una patrulla.
:01:46
El puesto es tuyo
cuando puedas ocuparlo.
:01:50
- Gracias.
- Os veré la semana que viene.
:01:52
- Hasta la vista.
- Tómatelo con calma.
:01:56
Oiga, capitán--
:02:01
Siéntese Brick.
:02:09
Son buenos actores.
:02:14
¿Cómo te has enterado?
:02:17
Scuttlebutt.
:02:24
Espera, yo te lo cojo.
:02:34
Cuando pueda...
:02:37
...envíe estas cartas, ¿lo hará?
:02:40
Claro, si veo un lugar.
:02:44
Para mi madre.
:02:48
Y para Myra.
:02:50
Ya sabe, viven en Lockheed.
:02:56
Mi testamento.