:10:00
¿Operador?
:10:02
Nos han cortado.
:10:04
¿Un par de generales?
¿No podían esperar a que terminase?
:10:29
La lancha está llegando, señor.
:10:32
Póngame otra vez
con la señorita Davyss.
:10:38
Operador, ¿se puede saber
qué pasa con esta línea?
:10:43
Se ha cortado.
:10:44
Mala suerte señor.
:10:46
Espero que esos generales
tuvieran algo importante que decirse.
:10:52
- Hasta luego Doc.
- Adiós señor.
:10:55
Hasta la vista Willie.
:10:57
- Se buen chico.
- Si señor.
:11:02
- Hasta luego, Slim.
- Hasta luego.
:11:04
- Shalom aleichem, Sammy.
- Lo mismo digo amigo.
:11:09
- Hasta luego Phil, viejo amigo.
- Ahora estás en el Ejército.
:11:25
- ¿Listo Brickley?
- Listo.