:22:02
C'était dur, hein ?
:22:07
Tes vêtements sont mouillés ?
:22:11
Non, j'ai la trouille.
:22:14
Il n'y a pas que toi !
:22:23
Qu'est-ce que tu guettes ?
:22:24
Je veux voir L'Arizona
foncer vers sa base...
:22:28
avec ses canons tonnant...
:22:30
et les plus belles cuisines
de la Marine.
:22:34
L'Arizona ?
:22:43
L'Arizona.
:22:55
Des forces japonaises sont en route
pour Lingayen.
:22:59
- L'Aviation les ont vus.
- Un autre débarquement.
:23:02
Lingayen ?
:23:06
Passe-moi les ciseaux.
:23:08
C'est à 320 km d'ici.
:23:12
365 km.
:23:14
Pourquoi pas les couler ?
:23:15
Avec quoi ? Nos petits jouets ?
Donne-moi ce crayon.
:23:29
M. Brickley, chez l'Amiral.
Immédiatement.
:23:33
Contrôlez l'essence.
:23:36
Ça va mieux ?
:23:38
Prenez le relais.
:23:41
Parez les vedettes. Soyez prêts.
Grouillez-vous !
:23:44
Branle-bas de combat !
:23:57
M. Brickley, Amiral.