:23:02
Lingayen ?
:23:06
Passe-moi les ciseaux.
:23:08
C'est à 320 km d'ici.
:23:12
365 km.
:23:14
Pourquoi pas les couler ?
:23:15
Avec quoi ? Nos petits jouets ?
Donne-moi ce crayon.
:23:29
M. Brickley, chez l'Amiral.
Immédiatement.
:23:33
Contrôlez l'essence.
:23:36
Ça va mieux ?
:23:38
Prenez le relais.
:23:41
Parez les vedettes. Soyez prêts.
Grouillez-vous !
:23:44
Branle-bas de combat !
:23:57
M. Brickley, Amiral.
:24:02
Amiral ?
:24:03
Qu'une vedette transporte mon personnel
à Corregidor.
:24:08
Vous ferez la liaison
entre Manille et Corregidor.
:24:12
Voyez le Chef d'État-Major.
:24:18
Cavite n'est plus notre base.
:24:21
Repliez-vous sur la crique de Sisiman,
à Bataan.
:24:28
Ce sera tout, Amiral ?
:24:30
Ce sera tout.
:24:35
Est-il vrai que les Japonais se dirigent
vers le golfe de Lingayen ?
:24:42
Expédiez ça.
:24:47
Asseyez-vous.
:24:55
Ils débarqueront à Lingayen.
:24:58
On n'y peut rien.