1:07:03
Soyez extrêmement prudents.
1:07:06
Livrez bataille,
ou prenez la fuite.
1:07:09
Votre premier devoir est d'amener
ces gens à Mindanao.
1:07:14
Rusty prendra l'Amiral sur la 34.
1:07:18
Et je prendrai...
1:07:20
les soldats avec moi.
1:07:24
Départ à 21 heures.
1:07:28
Le canot est prêt ?
1:07:29
Quand vous voudrez.
1:07:31
Si Mulcahey me remplaçait ?
1:07:33
J'aimerais aller voir Andy.
1:07:36
Bien sûr. Départ à 21 heures.
1:07:55
Vous voulez qu'ils passent
par-dessus bord ?
1:07:57
Amarrez tout ça !
1:07:58
Et faites-le correctement !
1:08:01
C'est exactement ce que
je leur disais de faire !
1:08:04
Faites comme le capitaine
et moi voulons.
1:08:22
On prend tout.
1:08:25
M. Andrews va mieux ?
1:08:27
Le toubib dit qu'il en a
pour huit ou neuf jours.
1:08:32
Vous lui direz bonjour pour moi.