They Were Expendable
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:24:00
Les petits steamers doivent essayer
de forcer le blocus.

:24:03
Nous en avons sept, ici.
:24:06
Et on pourrait peut-être
en bricoler d'autres.

:24:08
Et des voiliers à moteur.
:24:10
Je m'occupe des provisions.
:24:12
Tentons notre chance.
:24:14
J'ai du travail.
À plus tard.

:24:17
Snuffy...
:24:31
Tu nous cèdes quelques torpilles ?
:24:34
Pour tes canaux à deux sous ?
:24:36
Qui sait quand nous serons
ravitaillés à nouveau ?

:24:40
Tu patrouilles depuis quand ?
:24:41
Depuis le début
de la guerre.

:24:43
Bonne chasse ?
:24:45
Deux cargos.
:24:46
Manque de pot.
:24:48
Pendant que tu explorais le Pacifique,
ces canots ont coulé deux croiseurs...

:24:52
un porte-avions...
:24:54
un pétrolier de 10 000 tonnes,
un cargo...

:24:57
des tas de péniches,
et de nombreux Japonais.

:24:59
Et pendant notre
courte carrière...

:25:01
nous avons aussi joué
aux télégraphistes.

:25:04
Je voudrais vous aider,
mais j'ai des ordres.

:25:08
Qui jouait l'ingénue dans
"Tess d'Urbeville"

:25:12
à l'Académie en 1932 ?
:25:16
Tes hommes sont au courant ?
:25:24
Combien ?
:25:26
Tu en as 16 ?
:25:27
On en prend 8.
:25:28
On saura s'en servir.

aperçu.
suivant.