:22:00
none of this
would have happened.
:22:02
Perhaps if your attitude
toward her had been different--
:22:05
lt's my fault, huh?
lt's my fault.
:22:08
You dared to bring
that lndian baggage...
:22:11
right here into this house,
and now you try to tell me...
:22:15
You get her out of here.
:22:18
And what's more,
get her out of here tonight!
:22:22
You've screamed at me
for the last time.
:22:25
You made one of your sons
hate you and sent him away.
:22:29
You made the other one
a...murderer.
:22:33
Pearl will stay here
just as long as l do.
:22:59
Here's the money.
You better clear out of here...
:23:02
until this thing blows over.
:23:04
Thanks, pa.
:23:05
lt's gonna take
plenty of fixing.
:23:07
So you better
stay away from here...
:23:09
until l send you the word.
:23:12
lt'll take a year maybe.
:23:15
Maybe more than that even.
:23:17
l'm sorry to cause you
all this trouble.
:23:20
lf you get me out of this one--
:23:21
Never mind that.
:23:23
l ain't counting
on no reformation.
:23:27
Go on. Get going fast.
:23:29
Good-bye, pa.
:23:31
So long, Sid.
:23:33
So long, Lewt.
:23:35
Take care of yourself, son.
:23:38
l will, pa.