:16:10
Johnny, sind Sie's?
:16:18
- Hallo, Ballin.
- Kommen Sie herauf.
:16:27
Warum weinen Sie?
Sie sehen komisch aus.
:16:32
- Wo ist das Häschen?
- Woher wußten Sie's? Kommen Sie ...
:16:41
Hier ist das Häschen.
:16:46
Eine Überraschung, eine Frau
in meinem Haus singen zu hören.
:16:52
Das ist wirklich ...
eine Überraschung.
:17:09
- Gilda, bist du angezogen?
- Ich?
:17:21
Natürlich bin ich angezogen.
:17:26
Gilda, das ist Johnny Farrel.
Johnny, das ist Gilda.
:17:37
Ich habe viel über Sie gehört,
Johnny Farrel.
:17:41
Wirklich? lch habe nicht ein Wort
von lhnen gehört.
:17:46
- Aber Ballin!
- Es war eine Überraschung.
:17:49
- Er schaute sehr überrascht.
- Weiß er, was ich hier mache?
:17:55
Nein, auch damit wollte ich ihn
überraschen. Gilda ist meine Frau.