:26:02
Je vraagt je af wat voor 'n vrouw
dat op haar geweten heeft.
:26:07
Inderdaad.
Laten we haar haten. Goed, Ballin?
:26:13
- Ja. Zullen we, Johnny?
- Ja. Daar drink ik op.
:26:35
Neem me niet kwalijk.
:26:38
- Kan ik iets doen?
- Nee, ik ben zo terug.
:26:47
Het is wat.
De wereld is klein in Argentinië.
:26:52
- Waarom ben je met hem getrouwd?
- Hij is aantrekkelijk.
:26:57
- Je houdt niet van hem.
- Wat betekent dat woord ook alweer?
:27:02
Je trouwde met hem om z'n geld.
Wat een manier om geld te verdienen.
:27:08
- De pot verwijt de ketel ...
- Ik zat aan de grond. Hij redde me.
:27:14
Wat een toeval!
Dat is mijn levensverhaal ... Dag.
:27:22
Ik ben kapitein Delgado.
Mag ik met uw dame dansen?
:27:27
- Het antwoord is nee.
- Het antwoord is ja. Graag zelfs.
:27:31
- Maar de jongeman ...
- Hij zou zelf al te graag willen.
:27:41
Vrouwen kunnen erg vervelend zijn.
Maurice Obregon, tot uw dienst.
:27:47
Zo heet u dus. Ik hou u
al een paar weken in de gaten.
:27:52
U gokt en drinkt niet.
Wat doet u dan hier?
:27:56
De sfeer interesseerde me altijd.
Nu fascineert het me.