:45:00
-Where are they?
-In a box in the stand.
:45:04
I don't think they can see us,
Alex and his mother.
:45:07
Don't telephone me any more.
Just rely on my popping up.
:45:11
-Can you hear me?
-Sure, go ahead.
:45:14
-Have you heard of Dr. Anderson?
-No.
:45:17
He's some kind of a scientist:
kind face, sixty years old, grey hair.
:45:21
Deep crease in the forehead.
:45:24
-Tall or short?
-Short.
:45:27
-Emil Hupka, heard of him?
-No.
:45:31
He made quite a scene about a wine
bottle the other night.
:45:36
Didn't like the vintage?
:45:37
He seemed to think there was
something else in the bottle.
:45:40
-Was there?
-No, it was wine. We drank it.
:45:45
-Has he pulled anything since?
-Haven't seen him since.
:45:50
Anything else?
:45:54
Nothing important.
:45:55
Just a minor item, but you may
want it for the record.
:45:59
What is it?
:46:00
You can add Sebastian's name
to my list of playmates.
:46:09
Pretty fast work.
:46:11
-That's what you wanted, wasn't it?
-Skip it.
:46:15
-Are you betting on this race?
-No.
:46:18
Alex says number ten is sure to win.
He knows the owner.
:46:20
Thanks for the tip.
:46:22
He says they've been holding him
back all season...
:46:24
I can't help recalling some of your
remarks about being a new woman.
:46:27
Daisies and buttercups, wasn't it?
:46:29
Oh, you idiot!
What are you sore about?
:46:32
-You knew very well what I was doing.
-Did I?
:46:34
You could have stopped me with one
word, but you threw me at him.
:46:37
I threw you at nobody.
:46:39
Didn't you tell me to go ahead?
:46:41
A man doesn't tell a woman what to do.
She tells herself.
:46:44
I almost believed in that little
hokey-pokey miracle of yours...
:46:46
that a woman like you could ever
change her spots.
:46:48
Oh, you're rotten!
:46:50
That's why I didn't try to stop you.
The answer had to come from you.
:46:52
-I see, some kind of love test.
-That's right.
:46:57
You never believed in me anyway...
:46:59
Lucky for both of us I didn't.
It'd have been pretty if I'd believed.