:49:00
-Do you mean she's here?
-Yes, sir.
:49:02
-Well, show her in, Hubero.
-Yes, sir.
:49:04
I don't like this.
I don't like her coming here.
:49:07
She's had me worried for some time.
A woman of that sort.
:49:13
What sort is that, Mr. Beardsley?
:49:15
I don't think any of us have
any illusions about her character.
:49:18
Not at all.
Not in the slightest.
:49:19
Miss Huberman is first, last and
always not a lady.
:49:22
She may be risking her life...
:49:24
but when it comes to being a lady...
:49:26
she doesn't hold a candle
to your wife, sir...
:49:28
sitting in Washington...
:49:30
playing bridge with three other
Iadies of great honour and virtue.
:49:32
-Take it easy, Dev.
-Sorry.
:49:34
I think those remarks about my wife
are uncalled for.
:49:37
Withdrawn.
Apologise, sir.
:49:42
-How do you do, Miss Huberman?
-How do you do?
:49:45
This is Mr. Beardsley
and Sr. Julio Barbosa. Sit down?
:49:50
You have the esteem of my government,
seƱorita.
:49:52
But we are worried about
your visiting this office.
:49:54
I promise not to break the rules
again...
:49:56
but I need some advice
and I couldn't find Mr. Devlin.
:49:59
In fact, I need it before lunch.
:50:01
Well, has something happened?
:50:03
Yes, something rather confusing.
:50:06
Mr. Sebastian has asked me
to marry him.
:50:09
-What?
-Well, well.
:50:13
He wants me to marry him right away.
I 'm to give him my answer at lunch.
:50:17
I don't know what the department
might think about such a step?
:50:20
Are you willing
to go this far for us?
:50:25
Yes, if you wish.
:50:28
What do you think of this, Devlin?
:50:31
I think it's a useful idea.
:50:33
You know the situation better
than any of us.
:50:36
May I ask what inspired Alex
Sebastian to go this far?
:50:41
He's in love with me.
:50:44
And he thinks you're in love with him?
:50:48
Yes, that's what he thinks.
:50:51
Gentlemen, it's the cream
of the chest.
:50:56
Then, it's all right?