:31:01
I'm going to make sure
I don't leave the house tonight.
:31:04
Aren't you being a little foolish?
:31:05
Rest will do you more good
than anything else.
:31:08
It's no use, Aunt Martha.
My mind's made up.
:31:12
As you wish.
:31:16
[Door opens]
:31:20
[Door closes]
:31:26
[Ominous instrumental music]
:31:47
[Dogs howling]
:32:12
DRIVER: Go on, lad.
:32:14
LATHAM: Good evening.
CONSTABLE: Good evening.
:32:15
Yes, well, now,
these are your reinforcements.
:32:18
Inspector Pierce wants the park
patrolled by officers...
:32:21
travelling in pairs until further notice.
:32:23
Very good, sir.
:32:24
You men pair off with the regular patrolmen.
:32:27
They'll show you the ropes.
:32:28
MAN #1: Very good.
MAN #2: All right.
:32:31
I say, Constable...
:32:33
what's your theory
about these strange goings-on?
:32:36
There are quite a few stray dogs
roaming the parks these nights.
:32:40
I'm sure that one of the bolder ones
has been attacking the people.
:32:44
That's the Inspector's theory, too.
:32:47
Has it ever occurred to you
that it might be a werewolf?
:32:51
You're pulling my leg, aren't you?
:32:53
- There are no such things.
- The Inspector thinks that, too.
:32:58
- Good night.
- Good night, sir.