Golden Earrings

:01:30

"Lontoo syksyllä 1946"

:01:44

Iltapäivää, herra Smith.
Iltapäivää, herra Munroe.

:01:57

- Hei, Bert.
- Hei, Gus.

:01:59

- Kaunis iltapäivä.
- Enpä kehuisi.

:02:09

- Päivää, herra Miggs.
- Päivää, poikaseni.

:02:12

- Mikä se on?
- Paketti kenr. Majuri Denistounille.

:02:14

Evp: Lle.

:02:15

Paketti on reissannut
hänen perässään.

:02:18

Niinkö? Toimitan sen hänelle.

:02:20

Kiitos, kamu.

:02:26

Tässä, Horace.
Anna se kenr. Majuri Denistounille.

:02:29

Tämä taas on herra Quentin
Reynoldsille. Tunnetteko hänet?

:02:34

Kyllä vain. Hän on se amerikkalainen.

:02:36

No niin, menehän sitten.

:02:38

Ja niistä nokkasi, ole hyvä.

:02:54

- Herra Quentin Reynolds.
- Niin?

:02:56

Sähke teille.

:02:58

- Kiitoksia.
- Kiitos.