:00:20
Il marchait la nuit
:01:08
CECI EST UNE HISTOIRE VRAIEAux yeux de la police
:01:10
d'une des plus grandes villes du pays,il s'agit d'un des meurtres
:01:13
les plus difficiles à élucider
:01:15
à cause de l'intelligence et de l'habiletédiaboliques d'un meurtrier inconnu.
:01:19
Ici sont relatés les faits,tels qu'ils se sont produits.
:01:22
Les noms ont été changéspour protéger les innocents.
:01:26
Voici Los Angeles.
:01:27
Notre Dame, la Reine des Anges,comme l'ont nommée les Espagnols.
:01:31
La ville du paysqui grossit le plus rapidement.
:01:33
Selon certains,un amas de banlieues en quête d'une ville.
:01:36
Selon d'autres,la capitale mondiale du glamour.
:01:39
La Mecque des touristes,une escale pour les gens de passage,
:01:42
une cible pour les gangsters,
:01:44
un refuge pour ceux qui fuient l'hiver,un lieu pour les gens travailleurs.
:01:48
Une ville qui renferme les espoirset les rêves de deux millions de personnes,
:01:51
qui s'étend sur 1171 km²de vallées et de hautes terres,
:01:57
de contreforts et de plages.
aperçu.