:14:00
- Var I stolte af ham?
- Og med god grund.
:14:03
Han gjorde ikke kun sin pligt.
Han ville altid gøre mere.
:14:09
Han var den fødte helt.
Han ville ikke dø i vanære.
:14:15
- Naturligvis ikke.
- En dag i Casino. . .
:14:19
Mener du, ligesom George,
at døden ikke betyder noget?
:14:26
George og nogle andre havde en dag
etableret en forpost uden for San Pietro.
:14:32
De blev ramt, og de andre blev dræbt.
Resten var op til George.
:14:36
I tre dage og tre nætter
styrede han vores angreb.
:14:40
Jeg var i den anden ende af linien.
Han holdt sig vågen ved -
:14:44
- at snakke i telefonen.
Han snakkede og snakkede.
:14:49
Han snakkede mest om jer.
Jeg ved meget om jer to.
:14:55
I din vielsesring står der
"For evigt" .
:14:59
- Det er sandt.
- Og De, mr. Temple. . .
:15:03
Husker De, hvordan De forklarede
George om fordybningen i overlæben?
:15:07
Han kendte livets og dødens hemme -
Iigheder, før han blev født, sagde De.
:15:11
Og da han blev født, kom en engel
og satte sin finger her. . .
:15:15
- . . . og beseglede hans læber.
- Det kan jeg godt huske.
:15:21
Han har ikke været mere end syv år,
da jeg fortalte den historie.
:15:26
- Hvordan ser hans gravsted ud?
- Det er blot et kors på en skrænt.
:15:33
Højt over resterne af en kirke.
Der er udsigt over floden.
:15:38
Jeg vil gerne besøge det sted.
Ja, det ville jeg.
:15:44
Vi skulle måske gøre det, Nora.
:15:48
Besøge Georges grav i ltalien.
:15:53
Den plet jord tilhører os, ikke?
:15:57
Jeg er dybt taknemmelig, Frank. Tak.