:34:03
- Skibet bliver her.
- Det er for farligt.
:34:07
- Jeg siger, når båden skal væk.
- Jeg er skipper!
:34:10
Jeg har betalt dig.
:34:14
- Du parerer ordre.
- Du kan få det halve tilbage.
:34:18
- Men båden må væk.
- Giv mig din skyder.
:34:23
Kan du se den? Flyt det skib,
og jeg skyder knoppen af dig.
:34:30
- Vi sejler om et par timer.
- Jeg er klar.
:34:33
Kør bilen om bagved.
:34:36
Jeg ledte efter de indianerdrenge.
Jeg vidste, de var her.
:34:41
Jeg mødte de to, blev mistænksom
og stillede dem et par spørgsmål.
:34:48
Jeg kunne høre, der var noget galt
og ville kalde på Wade -
:34:53
- men før jeg nåede det,
blev alt sort.
:34:57
Jeg vågnede op, og Rocco var der.
Jeg genkendte ham fra billederne.
:35:03
Jeg prøvede at nå døren,
men så blev det sort igen.
:35:07
Jeg er elektrikeren!
:35:20
Barberes, Joe.
:35:23
- Hvad sagde Miami?
- Alt er i orden.
:35:27
- Hvornår kommer de?
- De er på vej.
:35:35
Hvordan går det, strisser?
Du er en hård negl.
:35:40
Det undrer mig,
du vågnede efter den behandling.
:35:45
Det er godt nok varmt.
Ikke for tæt.
:35:50
Så jeg slipper ikke godt fra det?
:35:53
- Det har jeg hørt utallige gange.
- Jeg mener det stadig.
:35:57
Du ville give alt for
at knalde mig, ikke?