1:04:00
Sjeèam se da sam o tome
tada èitao u novinama.
1:04:04
Poslali su vlak
s pomoèi iz Miamija.
1:04:07
Barometar je pao na 65 cm...
1:04:10
...kad je vlak stao u Homsteadu.
1:04:13
Mainovoða je vratio prazne
vagone u opasno podruèje...
1:04:18
...i naletio je hurikan!
1:04:20
Odbacio vagone s traènica!
1:04:24
Vjetar je puhao
300 na sat!
1:04:29
Plimni val 4 metra visok
preao je preko otoka.
1:04:34
Èitavi su gradovi zbrisani.
1:04:37
Ièupani kilometri traènica.
1:04:40
Nita nije ostalo.
1:04:42
Nakon oluje naðeno je vie
od 500 tijela.
1:04:48
A jo su mjesecima...
1:04:50
...nalazili leeve
po moèvarama.
1:04:59
Ne sviða ti se, Rocco?
Oluja?
1:05:02
Pokai joj pitolj.
1:05:04
Ako ne prestane,
pucaj u nju.
1:05:11
I tako javnost prekinula
prohibiciju.
1:05:14
Kraj bandi.
1:05:16
No iduèi put èe biti drukèije.
1:05:18
Nauèili smo lekciju.
1:05:21
Iduèi put bande
èe se udruiti.
1:05:27
Podigni veliki val.
1:05:28
Stjeraj ga na nas.
1:05:31
Uniti nas sve, ako treba,
ali kazni njega.
1:05:34
Ku, stari!
Upozoravam te, ku!
1:05:36
Poèuj me. Poèuj!
1:05:38
Ubit èu te!
1:05:40
Naèini veliki val.
1:05:41
Poalji ga na nas.
Odnesi nas sve...
1:05:43
...ali uniti njega.