1:13:11
Hij is dood. Je Indianen
hebben Sawyer vermoord.
1:13:16
Je hebt gelogen.
1:13:18
Je zei dat je de Oseola's
niet had gezien.
1:13:21
Sawyer belde me omdat ie ze
gevonden had.
1:13:25
Ze wilden 'm laten zinken,
maar de storm bracht 'm terug.
1:13:29
Hij lag voor je deur.
1:13:32
Jij bent verantwoordelijk
voor deze misdaad.
1:13:35
Jij wist vast dat ze Sawyer
vermoord hadden.
1:13:39
Ik klaag je aan als medeplichtige.
1:13:42
Waarom schoot je ?
1:13:44
De Oseola's wilden vluchten.
Ze zijn dood.
1:14:03
- Brown, wat is je voornaam ?
- Howard.
1:14:09
- Adres ?
- Hotel Centraal, Milwaukee.
1:14:14
- Hoe lang blijf je hier ?
- 'n Week.
1:14:20
- Ken ik je niet ergens van ?
- Dat denk ik niet.
1:14:25
En jij ?
1:14:27
Hoff, Richard.
1:14:31
Hotel Centraal, Milwaukee.
1:14:34
- We horen allemaal bij elkaar.
- Uw volledige naam.
1:14:38
Frank McCloud, geen adres.
1:14:41
- Wat doe je hier ?
- Ik ben op doortocht.
1:14:46
En jij ?
1:14:47
Bass, Edward. Hotel Centraal,
Milwaukee. We horen bij elkaar.
1:14:57
Hoe ver is 't naar Key West ?