:03:00
I have a bicycle!
:03:02
You're not the only one!
I do too.
:03:05
You're a bricklayer.
That's a different category.
:03:08
- Then change it!
- I can't.
:03:11
Ricci, either you have
a bicycle or not.
:03:13
I have it.
I'll pick it up now.
:03:15
Remember: If you don't have
a bicycle, nothing doing.
:03:19
I'm not going to wait around
another year.
:03:20
Don't worry.
I'll have the bicycle.
:03:45
Maria!
:03:57
What is it?
:03:59
My rotten luck, that's what.
:04:02
I found a job
and I can't take it.
:04:06
What are you talking about?
:04:08
Stop, Antonio. Tell me.
:04:13
And a good city job too.
:04:21
All right.
We'll take care of that, Antonio.
:04:25
Take care of what?
:04:27
I need my bicycle.
:04:31
I must be there this morning...
:04:33
or I lose the job.
:04:34
What can I do?
:04:40
Did you have to hock your bicycle?
:04:43
What would you have eaten?
:04:45
I've been cursed
since the day I was born!
:04:48
I feel like a man in chains.