1:00:00
Más de 2 mil cabezas de...
1:00:04
Mi cuello...Me duele.
1:00:07
Me pusieron una soga alrededor y...
1:00:10
Luego ellos...
1:00:13
Esa comida parece sabrosa.
1:00:15
No he comido nada en más
de cuatro días y tengo...
1:00:19
Parece que fuera...
1:00:22
Agarradlo.
1:00:24
Traedlo para aquí.
1:00:31
Así es mejor.
Casi me mataron.
1:00:35
- ¿Quieren que les cuente?
- Adelante.
1:00:38
Teníamos cerca de 2 mil cabezas
de ganado. Pertenecían al viejo Carwood.
1:00:42
Todo estuvo bien hasta que cruzamos
el Gran Colorado. Allí pasó.
1:00:46
Llegamos hasta los wachitas
cuando nos asaltaron.
1:00:49
¿Cuántos eran
los que los atacaron?
1:00:51
Unos 100, supongo.
1:00:54
Hicieron desbocar al ganado y luego
nos recogieron uno por uno al salir.
1:00:59
No tuvimos ninguna posibilidad,
ninguna posibilidad.
1:01:02
- ¿Por qué te pusieron una soga?
- Hicieron cosas peores.
1:01:04
Clavaron los pies y manos de Carwood
a la rueda de un carro.
1:01:07
Cuando me acerqué a él
ya estaba muerto.
1:01:09
- ¿Cómo te escapaste?
- Pura suerte.
1:01:12
La soga que me pusieron
era frágil y se rompió.
1:01:14
Nunca debimos seguir esa ruta, sino que
en el Gran Colorado doblar al norte.
1:01:18
¿Por qué dices eso?
1:01:19
Un tipo llamado Jess Chisholm,
que traficaba con indios...
1:01:22
me dijo que abrió camino
a través de todas las regiones.
1:01:25
Dijo que podíamos seguir hasta Kansas.
El único problema serían los indios.
1:01:29
- ¿Dónde en Kansas?
- Abilene.
1:01:32
- Dijo que allí había un ferrocarril.
- ¿Ferrocarril?
1:01:34
- ¿Ferrocarril en Abilene?
- Eso fue lo que dijo Cherry.
1:01:36
¿Dijo que lo vio?
1:01:38
Bueno, yo...yo...
1:01:43
No me acuerdo.
1:01:45
Tráiganme una navaja.
1:01:47
- ¿Quieres venir con nosotros?
- ¿Adónde? ¿A Misuri?
1:01:50
- Sí.
- No, ya tuve suficiente.
1:01:52
- Pero, ¿podría convidarme comida?
- Seguro.
1:01:59
Yo también tuve suficiente.