1:39:01
Svi su rekli "Neæe uspeti.
Nikada neæe stiæi tamo."
1:39:04
Bio je jedini koji je verovao da moe.
1:39:06
-
- Morao je da veruje.
1:39:12
Onda je poèeo da razmilja
na jedan naèin - njegov naèin.
1:39:16
Govorio je ljudima ta da rade
i naterao ih da urade.
1:39:18
Drugaèije ne bi imali ni priblino to imamo.
1:39:21
Krenuli smo za Misuri i sve to je znao
je to da moramo da stignemo.
1:39:27
Ja sam mu uzeo stado.
1:39:29
Voli ga, zar ne?
1:39:32
I on mora da voli tebe.
1:39:34
To ne bi trebalo da je teko.
1:39:39
Dopada ti se to?
1:39:42
Uvek sam bio spor
u pravljenju minjenja.
1:39:45
Moda ti mogu pomoæi.
1:39:54
Tebi vie ne treba pomoæ,
hoæe li to ponovo da uradi?
1:40:02
Hm,to je sigurno dobro.
1:40:04
Da. Svako moe da spremi dobru hranu
ako ima neto za kuvanje.
1:40:08
- Tako sam gladan mogu pojesti bilo ta.
- Zato ne jede?
1:40:11
Kvo sakuplja drva. Poslavi ga
napolje zaboravio sam na jelo.
1:40:15
- Zdravo, Èeri.
- Zdravo.
1:40:16
Prilièno pada. Reka raste.
1:40:18
Ako se pogora,
imaæemo problem sa prelaskom.
1:40:21
- Ne elim da se zaglavim na ovoj strani.
- Neko bi trebalo da kae Metu. On je...
1:40:25
Ja æu. mu reæi. Hej, Met,
Èeri je ba rekao da kia jako pada...
1:40:28
Da. Èuo sam.
I ja sam tako razmiljao.
1:40:33
Idemo odmah. Poènimo sada.
Prelazimo veèeras.
1:40:37
Èeri, preuzmi poloaj.
Baster, poèni od povrine.
1:40:40
Idemo, Grut.
1:40:42
Jo neto?
1:40:47
Ne moemo je povesti sa nama,
moemo li?
1:40:50
Pa, mogli bi, uh...
1:40:51
ta?
1:40:53
Ne. Ne, mislim da ne bi mogli.