:14:01
Jeg synes, det ser underligt ud.
De stager passer ikke til.
:14:07
Jo, netop.
De antyder et ceremonielt alter -
:14:12
- hvor vi kan lægge maden
som vores offergaver.
:14:16
- Der er slet ikke plads nok.
- Det klarer De sikkert.
:14:22
- Hvad så med bøgerne?
- Dem lægger vi på spisebordet.
:14:27
Nå, men jeg har for travlt
til at diskutere det her.
:14:32
- Hvad er der galt?
- Jeg er sikker på, hun så rebet.
:14:36
- Vi er nødt til at gemme det.
- Hvorfor det?
:14:40
Det er et ganske almindeligt
stykke reb. Hvorfor dog gemme det?
:14:45
Det hører hjemme i køkkenskuffen.
:15:06
Mrs. Wilson,
der er champagne på køl.
:15:09
Vi giver dem da ikke champagne?
Så må jeg hellere fikse mig lidt op.
:15:15
Hos mr. Cadell var det kun
ved særlige lejligheder.
:15:19
Engang fik vi et glas
på min fødselsdag.
:15:23
I aften har De chancen for at
genoptage den romance. Må jeg?
:15:28
- Mr. Cadell kommer også.
- Mr. Cadell er frygtelig rar.
:15:33
- Kommer Rupert?
- Har jeg ikke sagt det?
:15:37
Nej, det har du ikke.
:15:47
- Kan du da ikke lide Rupert?
- Jo.
:15:51
Er der nogen, der vil mistænke os,
er det Rupert Cadell.
:15:57
Han vil også værdsætte
det kunstneriske i det.