:26:08
Je ne pratique l'astrologie qu'en amateur.
:26:11
- Vous êtes douée !
- J'essaie...
:26:13
Vous voulez savoir
si votre concert sera un succès ?
:26:17
Voyons un peu.
Vous êtes né un 14 juillet.
:26:22
Sous le signe du Cancer.
:26:24
La Lune influe sur vous.
:26:27
Votre main, s'il vous plaît.
:26:29
Connaissez-vous l'heure
de votre naissance ?
:26:35
Bons doigts. Forts.
:26:37
Des doigts d'artiste.
:26:39
Et le concert ?
:26:42
Ces mains vous vaudront
la célébrité.
:26:59
Vous allez jouer ?
Que c'est charmant !
:27:02
- David n'y était pas ?
- Il va sans doute arriver.
:27:25
Votre toucher s'est amélioré.
:27:28
Je commençais
à ne plus compter sur vous.
:27:32
Je ne suis pas comme ça.
:27:34
Mme Atwater, M. Rupert Cadell.
:27:36
- Enchantée.
- Merci.
:27:40
- Le directeur de Sommerville ?
- Je l'étais.
:27:43
Mon fils David a été votre élève ?
:27:48
Mlle Walker...
Brandon m'a parlé de vous.
:27:51
- Avec justice ?
- Méritez-vous la justice ?
:27:56
Le petit Kenneth Lawrence !
Comme vous avez grandi !