:25:06
... ihtiyacý yok. O çok zeki biri.
- David ne yaptýðýný gayet iyi bilir.
:25:10
- Teþekkürler. Bayan Kently nasýl?
- Biraz üþütmüþ. Umarým David...
:25:16
...erken gelir. Bayan Kently
David' in kendini aramasýný istedi.
:25:19
- David onun tek çocuðu Bay Kently.
:25:21
- David benim de tek çocuðum ama
ben büyümesine izin veriyorum.
:25:25
- Ýsterseniz Bayan Kently' yi arayýp
David' in gecikeceðini söyleyeyim.
:25:28
- Sen zahmet etme, hayatým.
- Belki David eve uðramýþtýr.
:25:31
Bir telefon edebilir miyim?
- Tabii ki. Telefon yatak odasýnda.
- Tahmin etmiþtim zaten.
:25:35
- Bir kadeh daha içer misin?
- Alabilirim.
Þimdi alayým, Teþekkürler.
:25:41
- Ne kadar da nazik bir delikanlý.
- Öyledir. Ben gidip telefon edeyim.
:25:48
- Kadehinin yarýsý boþ dostum.
- Ben memnunum, dostum. Sað ol.
:25:51
- Bunu Janet' a götürür müsün?
- Tabii. Ama neden?
:25:54
- Özel bir nedeni yok. Sen vermek
istersin diye düþündüm...
:25:58
Telefon ediyor. Yatak odasýnda.
- Sonra da David' i yanýmýza...
:26:01
...yollayacaksýn, deðil mi?
- Hayýr. Þok geçirmesini istemem.
:26:04
- Bana doðum gününü söyle.
- 14 Temmuz. Gerçekten...
:26:07
geleceðimi söyleyebilir misiniz?
- Elbette. Uzun süredir astrolojiyle...
:26:10
...uðraþýyorum.
- Çok iyi olduðunuza eminim.
:26:13
- Herhalde konserin baþarýlý olup
olmayacaðýný öðrenmek istersin.
:26:16
...Pekala, bir düþüneyim. 14 Temmuz
günü doðduðuna göre yengeçsin...
:26:23
...ve ay çocuðusun. Ay seni
etkiliyor. El çizgilerine...
:26:27
...bakabilir miyim? Ama önce sorayým.
Doðum saatini biliyor musun?
:26:33
- Hayýr.
- Güzel parmaklar. Güçlü ve artistik.
:26:39
- Konser nasýl geçecek?
- Bu eller sana büyük ün getirecek.
:26:47
Yazdýðý üç kitabý da okumuþtum.
- Peki, beðendiniz mi?
:26:50
- Fena deðildi. Ama sana þunu
söylemeliyim. Sen çok þanslýsýn.
:26:54
Paha biçilmez bir þeye sahipsin.
- Pek anlayamadým.
:26:57
- Koleksiyonunu kastediyordum.
- Kitaplarýma ben de deðer veriyorum.