:27:00
- Bize piyano mu çalacaksýnýz?
Ne güzel!
- Eþiniz size sevgilerini yolladý.
:27:04
- David eve uðramýþ mý?
- Uðramamýþ. Ama eminim birkaç...
...dakikaya kadar burada olur.
:27:24
- Parmaklarýn daha da güçlenmiþ.
- Rupertt! Artýk gelmeyeceðini
düþünmeye baþlamýþtýk.
:27:31
- Beni bilirsin iþte.
:27:34
- Bayan Edwater, sizi tanýþtýrayým.
- Bay Rupertt Cadel.
- Memnun oldum.
:27:38
- Ve Bay Kently.
Rupertt Cadel. Sandorn' un müdürüydünüz.
- O eskidendi. Artýk deðil.
:27:43
- O halde oðlum David' in de
öðretmeniydiniz.
:27:46
- Kesinlikle... Nasýlsýnýz?
- Merhaba, efendim.
:27:49
- Siz Bayan Walker olmalýsýnýz.
- Nereden bildiniz?
:27:51
- Brandon sizden söz etmiþti.
- Bana adaletli davrandý mý bari?
:27:53
- Adaleti hak ediyor musunuz?
:27:56
- Küçük Kenneth Lawrence deðil mi
bu? Ne kadar da büyümüþsün.
- Merhaba.
:28:01
- Hadi, Kenneth. Artýk okulda
deðiliz. Söyleyebilirsin.
:28:04
- Hiç deðiþmemiþsin Rupertt. Seni
gördüðüme sevindim.
:28:06
- Neden?
- Þey....Ben...
:28:09
- Bana aldýrma. Elindeki þey ne
kadar da þampanyaya benziyor öyle.
:28:15
Hem de çok kaliteli bir þampanya.
Neyi kutluyoruz?
:28:19
- Telefonda söyledim ya. Önce Bay
Kently' nin bakacaðý ilk baskýlar...
:28:22
...için bir parti vermeyi düþündüm
Bir de Phillip' le ben konserden...
:28:27
- Bunlarý söylemiþtin, Brandon.
- Sonuçta bir parti verelim dedik.
:28:32
- Þampanyayla mý? Anlýyorum.
- Ama bu doðru.
:28:37
- Nedense heyecanlandýðýnda hep
dilin tutuluyor senin.
:28:41
- Sanýrým ben her parti veriþte
heyecanlanýyorum.
:28:45
- Bay Cadel!
- Bayan Wilson. Neler hazýrladýnýz?
:28:50
- Sevdiðiniz kaz ciðerinden yaptým.
- Artýk onu sevmiyorum.
:28:53
- Olamaz.
- Sadece þaka yapýyorum.
:28:56
- Bay Cadel, çok kötüsünüz.
- Teþekkür ederim.
:28:59
- Artýk tavuðu kesebilirsiniz. Öteki
yemekler iki dakika içinde hazýr.