The Treasure of the Sierra Madre
prev.
play.
mark.
next.

:02:08
- State lottery, señor?
- Beat it. I ain't buying no lottery tickets.

:02:11
4,000 pesos is the big prize.
:02:13
Get away from me, you little beggar.
:02:16
The whole ticket is only 4 pesos.
It's a sure winner.

:02:19
I ain't got 4 pesos.
:02:21
Buy a quarter of a ticket for 1 peso silver.
:02:23
If you don't get away from me,
I'll throw this water right in your face.

:02:29
Then one tenth of a ticket, señor, for 40...
:02:35
Señor, buy one twentieth.
One twentieth costs you only 20 centavos.

:02:39
Look, señor, add the figures up.
You get 13.

:02:42
What better number could you buy?
It's a sure winner.

:02:46
- Yeah, how soon's the drawing?
- Only three weeks off.

:02:49
Give me a twentieth
so I don't have to look at your ugly face.

:02:55
Come again next time.
:02:56
I always have the winners,
all the lucky numbers. Good luck.

:03:00
Thirteen.
:03:14
Excuse me.
:03:24
Cigarette?
:03:28
Thanks.
:03:30
- It's hot.
- Yeah.

:03:39
What a town, Tampico.
:03:44
You said it, brother.
:03:46
If I could get a job
that'd bring enough to buy passage...

:03:48
I'd shake its dust off my feet
soon enough, you bet.

:03:52
If I was a native,
I'd get a can of shoe polish...

:03:54
and I'd be in business.
They'd never let a gringo.

:03:58
You can sit on a bench
till you're three-quarters starved.


prev.
next.