:14:00
The robbers and killers
found us in the desert.
:14:03
Enrique and luis
and tomas they stabbed in the heart.
:14:09
Me they left
for a dead one.
:14:11
I thought
I would die, too,
:14:13
But I saw you
in your glory, sainted mother,
:14:17
And I knew I would live.
:14:22
My arm is gone
from the infection of the knife.
:14:25
I thank thee for my life,
:14:28
And I offer
this poor tableau
:14:31
As a sign that I will
never forget your compassion.
:14:40
I have been praying,
my husband,
:14:42
To the saint guadelupe
that you won't go,
:14:45
That we will return
to the village together.
:14:51
Tonight, I am going.
:14:53
But, juanito,
so much can happen,
:14:56
Like that man
with one arm.
:14:58
If anything should
happen to you...
:15:05
The matter has settled
itself, then?
:15:10
The matter has settled
itself.
:15:16
Take good care of nino
and the baby.
:15:29
Hello, juanito.
:15:29
Did you see
your wife?
:15:31
And I said adios.
:15:33
She is now on the way back
to our village.
:15:36
So you're coming
with us, huh?
:15:38
Si.
:15:39
I guess a man is
entitled to make a fool of himself--
:15:43
If he wants to.
:15:44
A man is entitled
to that.
:15:46
[Horn honks]