1:01:00
- I'll be ready, any time.
- Thank you.
1:01:02
Don't pay any attention to her.
1:01:05
- Goodbye.
- Goodbye.
1:01:09
Captain Henri Rochard,
Catherine Gates...
1:01:18
You've decided to live
your future life together.
1:01:29
...and forsaking all others,
keep thee only unto him,
1:01:33
so long as you both shall live?
1:01:35
I will.
1:01:36
Please join right hands.
1:01:41
Henri, will you repeat after me,
1:01:43
I, Henri...
1:01:46
take thee, Catherine...
1:01:48
to be my wedded wife...
1:02:06
He wants the ring.
1:02:08
I haven't got it.
1:02:09
Here.
1:02:17
Je t'épouse avec cet anneau.
1:02:50
Well, like it?
1:02:54
I like it.