:27:03
I'd say my retirement was an occasion
for a drink. Help yourself.
:27:08
No, I'd take no pleasure in it.
:27:12
But if it's an order,
here's to your health.
:27:21
Fourteen days left for me
and I'll be wearing one of them too.
:27:26
It's the only one I ever owned.
:27:28
I was in jeans and barefoot...
:27:31
...when I left my daddy's farm
to join the Army.
:27:34
Well, sergeant...
:27:37
I haven't had a drink since that day,
but I'll have one to your retirement.
:27:43
- No, sir, I'll do the honors for you.
- Thank you.
:27:55
Half a minute,
till I get your blouse.
:27:58
What?
:28:01
- The men will like it, sir.
- Oh, yeah. Last time.
:28:09
I'll review the troops
alone this morning.
:28:12
Break in that suit of store clothes
for me, will you?
:28:17
- The suit?
- Yeah, try it on!
:28:20
See how it looks.