:25:03
Ya, ya lo sabes, perdona.
:25:06
No se levante, Hochbauer.
Bien, ya estoy lista.
:25:09
¿Cómo ha consentido el Gran Jefe
en llevar a Pantalones de Hierro?
:25:15
- Con una protesta, querida.
- Por escrito, Abby.
:25:18
Por supuesto. Siempre es un placer
:25:22
escoltar a Pantalones de Hierro.
:25:25
Mientras viajes con nosotros,
tendremos que...
:25:28
¡Maldita sea, Abby! ¿Qué llevas puesto?
:25:32
- ¿Los bombachos de Quincannon?
- Sí.
:25:42
- Buenos días, Sr. Cohill.
- Buenos días.
:25:46
Espero que apruebe mi uniforme.
:25:50
Desde luego.
:25:53
Es muy bonito.
:25:58
Veo que Ross la ha marcado
con la cinta amarilla.
:26:03
¿Cómo sabe que no es por usted, señor?
:26:07
Me haría feliz saber que es por mí.
:26:13
- Muy feliz...
- ¡Buenos días!
:26:17
Soldado Dandridge. ¡A la orden!
:26:19
Buen soldado, sí señor.
Está bien, ¿no cree, Sr. Cohill?
:26:25
- Ya lo creo, señor.
- ¿Una cinta amarilla?
:26:29
¿Sabe qué significa en caballería?
Un enamorado.
:26:32
- ¡No me diga!
- ¿Por quién la lleva?
:26:35
Por usted, capitán Brittles.
:26:39
Los jóvenes se pondrán celosos.
:26:49
Buenos días, Flint.
Estás muy guapa, querida.
:26:52
Espero que Ross se percate
de la cinta amarilla.