:17:01
Pa, stari drue,
zadnja patrola, a?
:17:04
Poslednja od mnogo njih.
:17:08
-Jo pet.
-Jo tri.
:17:10
-Jo pet!
-Jo tri!
:17:11
-Pet! Zar ne ume da broji?
-Tri nedelje pre nego to ja odem u penziju, gospodine.
:17:15
Dani, nedelje, u èemu je razlika?
Hoæe li stajati tamo celo jutro?
:17:21
-ao mi je.
-Nemoj da se izvinjava...
:17:22
To je znak slabosti.
:17:25
-Spremni?
-Spreman, gospodine!
:17:33
-Dobro jutro.
-Dobro jutro.
:17:35
-Hohbauer.
-Dobro jutro, gospodine.
:17:37
-Jo jednom jaemo, a?
-Da, gospodine.
:17:40
Dobro jutro, ljudi.
:17:51
- ta je ovo? Hohbauere?
-Da, gospodine?
:17:54
- ta je ovo?
-Po nareðenju majora Alarda, gospodine.
:17:57
-Nikakvo vozilo ne ide sa ovom patrolom.
-Nareðenja, gospodine.
:18:03
- Nareðenja, a?
-Da, gospodine.
:18:09
Dobro jutro, gospodine.
:18:15
-Sedlo sa strane, Rajli?
-Da, gospodine.
:18:21
Sedlo sa strane!
Majore Alard, ta...
:18:25
Stani! Znam, vozilo.
:18:27
Da, vozilo puno
enskih stvari.
:18:29
Ne mogu da spreèim
ovu patrolu sa vozilom.
:18:33
aljem svoju enu i njenu roðaku
sa tobom, sve do Sudrou Velsa,
:18:38
gde æe sesti u koèiju.
:18:40
-To je nareðenje, kapetane.
-Protestvujem.
:18:43
-Oèekivao sam. Napiite to.
-I nameravao sam.
:18:48
Presedeo sam
pola noæi sa ovim.
:18:51
Ne mogu da tu devojku Dendrid zadrim ovde,
ona nije vojska.
:18:55
Da iz ovih razloga...
:18:57
-Kafu?
-Jedan... Ne. Da!