1:11:00
bice mi drago ako me bar
kovac pita da mi potkuje konja.
1:11:08
Abi, ako sada
pocne da cmizdri...
1:11:11
-Isto vai i za tebe, mlada damo.
-Ja ne plaèem.
1:11:20
Volela bih da ustanem i
veselim se.
1:11:34
Vreme je, gospodine.
1:11:36
Ovo je crn dan za vojsku.
1:11:41
Jeste li lepo spavali?
1:11:45
Ne.
1:11:48
Nisam spavao uopte.
1:11:53
Pa...
1:11:56
Pocisti tab kada odem.
1:11:59
Sve prodaj i
daj u vojni fond.
1:12:04
Daj gði Alard moje sedlo vika.
Bice joj lake tako.
1:12:10
-A za mene?
-Za tebe?
1:12:13
A, da.
1:12:15
Staklena cinija.
1:12:19
Otkud tu?
1:12:22
ta ti misli?
1:12:24
-Koliko dugo znate, gospodine?
-Jo od bitke kod Bikovog Trka, glupane.
1:12:29
I Vi me obmanjujete
sve ove godine.
1:12:46
Pa, to je to.
1:12:51
Rekao bih da je moja penzija
povod da se popije.
1:12:55
-Posluite se sami, vodnièe.
-Ne, ne vidim nikakvo zadovoljstvo u tome.
1:12:59
Ali ako je nareðenje,
u vae zdravlje.