1:19:21
Niste u uniformi, Kvinkenon.
1:19:25
-Pa, nisam, zar ne?
-Ne.
1:19:27
Pa, ja sam u
odgovarajucoj uniformi.
1:19:29
Uniforma gospodina
u penziji.
1:19:35
Hohbauere!
1:19:38
Da, gospodine?
1:19:40
Vodnik Kvinkenon nije odgovarajuce obucen
i pod dejstvom alkohola je.
1:19:44
Zatvori ga u
straarskoj kucici.
1:19:47
Sam?
1:19:49
Boji ga se?
Naciæemo ti pomoc.
1:19:52
Vagner, pomozi Hohbaueru.
1:20:01
Doði, Fric.
1:20:05
-Kako izgledam, Konoli?
-ta pije?
1:20:09
Malo viskija, Irskog,
sam æu da sipam.
1:20:15
I... kada ispijem ovo,
samo me izbaci.
1:20:21
Hans, pomozi mi da uhapsim
Kvinkenona.
1:20:25
Voleo bih da bacim velikog Mika
u buvaru.
1:20:37
Uhapen si, Kvinkenone.
1:20:39
Po cijem nareðenju?
1:20:40
Kapetana Britlsa.
Hoæete li da poðete mirno?
1:20:44
Momce, nikada u ivotu nisam
negde poao mirno.
1:20:57
Stigao si na vreme
za pice, Vagner.